TRAMADOL RETARD 100 MG X 30

Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a începe să luaţi acest medicament. - Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. - Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. - Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi simptome cu ale dumneavoastră. - Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravă sau dacă observaţi orice reacţie adversă nemenţionată în acest prospect, vă rugăm să-i spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului. În acest prospect găsiţi: 1. Ce este Tramadol Retard şi pentru ce se utilizează 2. Înainte să utilizaţi Tramadol Retard 3. Cum să utilizaţi Tramadol Retard 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Tramadol Retard 6. Informaţii suplimentare 1. CE ESTE TRAMADOL RETARD ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ Tramadol Retard este un analgezic opioid cu acţiune centrală ce se utilizează în tratamentul durerilor acute şi cronice de intensitate moderată şi severă, având diferite etiologii. Medicamentul se utilizează numai la indicaţia medicului. Eliberarea prelungită arată că substanţa activă trece lent în sânge, în cantităţi constante şi rămâne activă un timp mai îndelungat. Acest lucru face posibilă administrarea de două ori pe zi. 2. ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI TRAMADOL RETARD Nu utilizaţi Tramadol Retard - dacă sunteţi hipersensibil la clorhidratul de tramadol sau la oricare dintre celelalte componente ale Tramadol Retard; - dacă aveţi insuficienţă hepatică şi/sau renală severă; - dacă aţi luat de curând alte deprimante ale sistemului nervos central (alcool etilic, hipnotice, alte analgezice centrale sau medicamente psihotrope); - dacă sunteţi în tratament cu alte medicamente opioide, care includ analgezice foarte puternice, cum sunt morfina, petidina, buprenorfina, nalbufina şi pentazocina; - în sindrom de întrerupere la opioide; - dacă utilizaţi concomitent inhibitori de monoaminooxidază (IMAO) sau i-aţi utilizat în ultimele 14 zile, înaintea tratamentului cu Tramadol Retard; - dacă aveţi insuficienţă respiratorie severă; - dacă aveţi epilepsie şi crizele epileptice nu sunt în mod adecvat controlate prin tratament; - dacă aveţi insuficienţă hepatică severă. - dacă sunteţi gravidă şi dacă alăptaţi; - la copii cu vârsta sub 12 ani. Aveţi grijă deosebită când utilizaţi Tramadol Retard Tratamentul cu Tramadol Retard este destinat numai pacienţilor cu vârsta peste 12 ani. Informaţi-l pe medicul dumneavoastră: - dacă aveţi antecedente de dependenţă medicamentoasă sau supradozaj medicamentos; - dacă aţi utilizat opioide sau dacă aţi avut dependenţă la opiode; - dacă sunteţi predispus la epilepsie sau convulsii; - dacă aveţi afecţiuni ale rinichilor (la nevoie, medicul dumneavoastră va mări intervalul dintre doze, cel puţin la începutul tratamentului); - dacă aveţi afecţiuni ale ficatului (la nevoie, medicul dumneavoastră vă va reduce dozele de medicament şi va mări intervalul dintre doze); - dacă aveţi sau aţi avut traumatisme cerebrale; - dacă aveţi probleme cu respiraţia;. - dacă aveţi presiune intracraniană crescută (posibil după un traumatism cranian sau o boală cerebrală); În tratamentul durerilor cronice pe termen lung, se recomandă prudenţă, eventual întreruperea periodică a administrării tramadolului şi utilizarea altor analgezice. Utilizarea Tramadol Retard timp îndelungat, poate determina toleranţă şi dependenţă fizică şi psihică. La pacienţii cu tendinţă spre abuz de medicamente sau care sunt dependenţi de medicamente, tratamentul cu Tramadol Retard trebuie administrat numai pe perioade scurte şi sub supraveghere medicală atentă. Utilizarea altor medicamente Vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală. Acest lucru este important, deoarece Tramadol Retard poate modifica acţiunea anumitor medicamente şi/sau anumite medicamente pot modifica acţiunea Tramadol Retard. Aceste medicamente sunt: - deprimante ale sistemului nervos central (anestezice, antidepresive, medicamente pentru afecţiuni psihice, sedative, hipnotice, anxiolitice, alte opioide analgezice sau antitusive centrale şi antihistaminice H1 sedative, incluzând alcoolul etilic); - carbamazepină (utilizată în epilepsie). Acţiunea de calmare a durerii (analgezică) a Tramadol Retard, poate fi redusă şi durata sa de acţiune poate fi scurtată dacă utilizaţi medicamente care conţin carbamazepină; - inhibitori MAO (antidepresive), selegilină (în boala Parkinson). Utilizarea Tramadol Retard concomitent cu inhibitori de monoaminooxidază (IMAO) sau la mai puţin de 14 de la întreruperea tratmentului cu IMAO este contraindicată (creşte riscul sindromului serotoninergic, cu afectarea sistemului nervos central precum şi a centrilor respir