Traducerea sensurilor Coranului cel Sfant in limba romana

Coranul este indrumatorul musulmanului, refugiul lui in aceasta lume, instrumentul cu care se roaga musulmanul, dar, mai presus de orice este cuvantul Domnului sau pe care il gaseste scris ori de cate ori are nevoie.Pentru musulmani, Coranul nu este doar cartea sacra revelata de catre divinitate, definita ca o suma de concepte in care se crede, o sinteza de precepte etice, o conduita de viata spirituala, un codice civil ce raspunde problemelor vietii cotidiene, ci si „o inimitabila simfonie ale carei sunete ii misca pe oameni pana la lacrimi sau ii duce pe culmile extazului. Coranul a fost revelat in limba araba, insa mesajul lui este unul universal. Musulmanul roman gaseste o varietate de traduceri ale sensurilor Coranului in limba romana. Desigur ca cele recomandate sunt cele realizate de musulmani, care au lucrat cu constiinta si teama de Allah. Acestia au realizat importanta acestei lucrari si au simtit pe umerii lor responsabilitatea mare pe care o presupune aceasta.Coranul cel Nobil este una din cele doua surse de baza in intelegerea Islamului. Sunnah este cea de a doua, avand in vedere ca textul coranic trebuie inteles prin insasi punerea in practica a lui de catre Profet. Coranul reprezinta Cuvantul neschimbat al...