INSTITUTUL EUROPEAN

Sonnets. Sonete - William Shakespeare

Sonnets. Sonete - William Shakespeare este un produs din categoria Cărți de la INSTITUTUL EUROPEAN. Specificații principale: Stare new. Cod GTIN/EAN 9786062403362. BigConvert compară ofertele magazinelor partenere pentru exact acest produs: preț, disponibilitate și transport pentru fiecare magazin, cel mai mic total primul, actualizate la fiecare import de feed. Achiziția se finalizează pe site-ul magazinului.

Vândut de Libris.ro

✓ Un click și ești pe pagina produsului din magazin.

Libris.roÎn stoc
42,28 RON
Transportul se calculează în magazin
42,28 RON
Transportul se calculează în magazin
CumpărăCumpără de la Libris.ro

Prețurile și stocul sunt furnizate de fiecare magazin. Achiziția se finalizează pe site-ul magazinului.

Descriere

Versiunea bilingva de fata urmeaza strict, din punct de vedere semantic, textul original, bazandu-se pe dictionarele istorice ale limbii lui Shakespeare - in primul rand pe al lui Alexander Schmidt (Shakespeare Lexicon, Alexander Schmidt, Berlin, Georg Reimer, 1902). Cartea de fata aduce in plus, fata de ce s-a publicat la noi, preocuparea pentru dimensiunea culturala a textului shakespearian (am dat, intre altele, numeroase note de subsol, menite sa lamureasca in cat mai mare masura aspecte legate de epoca scrierii Sonetelor, dar si de personalitatea autorului si de limba originalului). Ca retraducere, respectuoasa fata de original, dar si de literaritatea versiunii romanesti propuse, cartea de fata este in primul rand un studiu de caz, dar si o lucrare utila pentru aceia (studenti, elevi, profesori, iubitori ai literaturii engleze si a celei universale) care vor sa aprofundeze, direct de la sursa, cunoasterea marii literaturi a lumii.

Specificații

Brand: INSTITUTUL EUROPEAN
Stare: new

Istoric preț

Cel mai mic preț (90 zile): 42,28 RON; 12 sept. 2026
Cel mai mare preț: 42,28 RON; 12 sept. 2026
Acum: 42,28 RON
Urmărit din: 12 sept. 2026

Alertă de preț

Îți trimitem un email când cel mai mic preț scade. Fără cont, dezabonare cu un click.

Întrebări despre acest produs

Cum funcționează compararea prețurilor pentru Sonnets. Sonete - William Shakespeare? +

BigConvert importă feed-urile de produse ale magazinelor partenere și potrivește produsele identice după codul GTIN, iar în lipsa lui după brand și codul producătorului sau denumire. Fiecare ofertă de pe această pagină arată magazinul, disponibilitatea, prețul și transportul; ofertele sunt ordonate cu cel mai mic total primul și se actualizează la fiecare import de feed.

De unde pot cumpăra Sonnets. Sonete - William Shakespeare? +

Din oricare dintre magazinele partenere listate pe această pagină. Alegi o ofertă și ești trimis pe site-ul magazinului pentru a finaliza achiziția; BigConvert nu vinde produse.

Sonnets. Sonete - William Shakespeare este în stoc? +

Disponibilitatea este afișată lângă fiecare ofertă și vine direct din feed-ul magazinului, actualizat la fiecare import. Ofertele fără stoc sunt listate ultimele.

Prețul include transportul? +

Fiecare ofertă arată prețul produsului. Când magazinul publică un cost de transport, acesta apare separat, împreună cu totalul; altfel transportul se calculează pe site-ul magazinului.

Care este codul GTIN / EAN pentru Sonnets. Sonete - William Shakespeare? +

Codul GTIN (codul de bare EAN) este 9786062403362. El identifică exact acest produs și este folosit pentru a potrivi același articol între magazine.

Care sunt specificațiile pentru Sonnets. Sonete - William Shakespeare? +

Brand: INSTITUTUL EUROPEAN; Stare: new.