Noapte și zi

Noapte și zi, al doilea roman al Virginiei Woolf, urmărește viața și legăturile sentimentale a două personaje feminine din același cerc social al Londrei edwardiene – Katharine Hilbery, nepoata unui distins poet, și Mary Datchet, fiica unui preot de țară – pe parcursul a nouă luni. Mary, feministă avant la lettre, este îndrăgostită de avocatul Ralph Denham, dar îi respinge cererea în căsătorie, suspectându-l de nesinceritate. Ralph o iubește de fapt pe Katharine, care încearcă să împace nevoia ei de independență cu dragostea și ideea de familie. Deși logodită inițial cu William Rodney, poet și dramaturg mediocru și frustrat, ea sfârșește prin a-l accepta pe avocat. Roman de factură clasică, Noapte și zi își îndeamnă cititorul să-și pună problema dacă dragostea și căsătoria pot coexista și dacă mariajul este o condiție obligatorie a fericirii. „Cred că niciodată scrisul nu mi-a produs atâta plăcere ca atunci când am scris ultima parte a romanului Noapte și zi.“ Virginia Woolf „Noapte și zi este libretul perfect al unei opere clasice în maniera comică, dar melancolică a lui Mozart, cu un oarecare adaos de disonanțe stilistice – cum stă bine unui text modern.“ Jane Marcus „Virginia Woolf a fost o mare scriitoare. Vocea ei este unică, la fel ca stilul ei. Opera ei exercită o influenţă activă asupra scriitorilor şi una subtilă asupra a ceea ce ne-am obişnuit să aşteptăm de la literatura modernă. [...] A fost o inovatoare care a redefinit romanul şi a deschis calea evoluţiilor sale ulterioare.“ Jeanette Winterson