Boys Run the Riot, Vol. 4

Un adolescent transgender numit Ryo găsește o evadare din așteptările și anxietățile vieții sale cotidiene în lumea modei stradale. Această poveste personală, emoționantă și fictivă, creată de un autor de manga transgender, a făcut valuri în Japonia și va inspira cititorii din întreaga lume! Riots Are All The Rage Acum că drama cu Tsubasa s-a liniștit, Ryo trăiește deschis și mândru la școală, iar el și prietenii săi sunt din nou pe drumul cel bun pentru a crea noi designuri pentru Boys Run the Riot. În timp ce fac asta, Ryo dă peste un fan pe nume Joe, care își conduce propriul brand de modă de 20 de ani. Sub îndrumarea lui, Boys Run the Riot este pus la încercare să gândească mesajul brandului, motivul și conceptul... pentru a se pregăti pentru debutul brandului lor la expoziția lui Joe! Între timp, Ryo și Jin trebuie să decidă dacă să se ascundă de familiile lor sau să le invite la expoziție și să-și dezvăluie adevărata identitate... Băieții care odată visau să schimbe lumea prin hainele lor sunt acum gata să urce pe scenă și nu vor pleca fără să provoace o revoltă!